Британию охватила ценовая лихорадка

Инфляция в магазинах сетей розничной торговли в Великобритании достигла своего пика за последние 18 месяцев.
Продукты питания подорожали за прошедший год почти на 10%. Об этом свидетельствуют результаты доклада, опубликованного Британским консорциумом розничных торговцев.
Только за прошлый месяц цены в магазинах взлетели на 2,5% по сравнению с июнем. Стоимость потребительских товаров упала на 0,1%. Цифра невелика, однако в консорциуме к этому факту отнеслись с оптимизмом.
«Наша статистика показывает, что некоторые товары, такие как электротехника и одежда, стали дешевле по сравнению с прошлым годом», – заявил представитель консорциума Стивен Робертсон.
По его словам, цены на газ и бензин растут гораздо быстрее, чем на продукты питания и другие товары. По всей видимости, Робертсон намекал на заявление компании British Gas о том, что с 1 августа потребителям придется платить за газ на 35% больше, а за электричество – на 9%.
По словам главного экономиста аналитической организации Global Insight, растущие цены на товары должны вызывать беспокойство у Банка Англии. Результаты опубликованного доклада могут оказать существенное давление на монетарную политику Банка Англии, который в настоящее время и так испытывает трудности в связи с рисками, вызываемыми растущей инфляцией, а также по причине того, что Британия находится на пороге экономической рецессии.
Марго Григорян

Рекордное падение цен на жилье

Цены на жилье за прошедшие 12 месяцев падали так, как никогда раньше, утверждают сотрудники банка Nationwide, который уже 17 лет внимательно наблюдает за британским рынком недвижимости.
В минувшем июле цены на недвижимость упали на 1,7%, а всего за последний год – на 8.1 %. По данным Nationwide, это самое значительное падение с 1991 года, когда банк начал вести учет активности на британском рынке недвижимости. Стоимость так называемого среднего жилья в Британии сегодня составляет £169,316 фунтов, что почти на £15 тыс. дешевле, чем в июле прошлого года.
Согласно исследованию, проведенному Nationwide, цены на недвижимость падают уже девять месяцев подряд и опустились до самой низкой отметки с августа 2006 года. Однако цена среднего жилья по-прежнему на £11 тыс. выше, чем три года назад.
Специалисты объясняют такую ситуацию на рынке недвижимости сочетанием сразу нескольких факторов. Как считает ведущий экономист Nationwide Фионуала Эрли, замедление тепа роста британской экономики и та нервозность, которая царит в умах покупателей и продавцов недвижимости, не позволят рынку восстановиться в скором будущем. По ее словам, в подобном экономическом климате потребители склонны затянуть свои пояса потуже и выжидать.

Цены на газ поднимаются на 35%

Компания British Gas, снабжающая 16 млн. жителей Великобритании газом, заявила, что поднимает цены на 35%. При этом доходы компания Centrica, которой и принадлежит British Gas, только в первые шесть месяцев нынешнего года, составили £992 млн.
Компания British Gas усилила давление на потребителей, заявив, что с 1-го августа им придется платить за газ на 35%, а за электричество – на 9% больше. По данным компании, если в начале 2008-го года средний клиент British Gas платил за электричество и газ £913 в год, то теперь эта сумма вырастет на £400 и составит в среднем £1,317.
Это решение British Gas вызвало волну протестов со стороны организаций, защищающих права потребителей. По их мнению, такой резкий скачок цен сделает более миллиона британских семей «топливными банкротами», если примеру British Gas последуют и другие компании-поставщики энергоносителей. Организация Age Concern, представляющая интересы потребителей преклонного возраста, заявила, что многие пенсионеры будут просто не в состоянии платить за обогрев своих домов предстоящей зимой. Словно услышав эти опасения, еще один ведущий поставщик газа и электроэнергии – компания EDF Energy – тоже заявила, что повышает цены на газ на 22%.
Однако еще большее недовольство потребительских групп вызвали данные о доходах компании Centrica, которая владеет British Gas. В первые шесть месяцев нынешнего года она заработала почти £1 млрд. Иными словами, компания имеет прибыль в £5 млн. ежедневно. Адам Скорер, руководитель организации Energywatch, отслеживающей деятельность энергетических компаний, заявил, что люди в массе своей просто потрясены решением British Gas так сильно поднять цены – и это на фоне гигантских доходов компании Centrica. «Пока обычные люди борются для того, чтобы свести концы с концами, акционеры Centrica получат еще большие дивиденды», – сказал он.

Британия на пороге рецессии

Мы уже почти целый год слышим про так называемый кредитный кризис и видим значительный рост цен на товары первой необходимости. И вот Бюро национальной статистики окончательно рассеяло все сомнения: темпы экономического роста в Великобритании резко замедлились, и страна действительно оказалась на пороге неминуемой экономической рецессии.
Темпы экономического роста во втором квартале нынешнего года составили всего 0,2 %. Это самый низкий показатель поквартального роста за последние три года. Так, во втором квартале прошлого года ВВП в Великобритании вырос на 1,6 %. Больней всего, судя по статистическим данным, разразившийся финансовый кризис ударил по британскому рынку недвижимости и промышленному производству.
За последние месяцы британские строительные компании были вынуждены сократить тысячи рабочих мест, потому что строительный бум в стране сошел на нет. Многие строительные компании также оказались на грани банкротства. Тем временем промышленное производство упало во втором квартале этого года на 0,5%.
Однако еще большую обеспокоенность экономистов вызвали данные о рекордном падении объемов розничной торговли и замедлении темпов роста в сфере обслуживания. А ведь на сервис приходится почти 74 % всего ВВП Великобритании.
Основательно досталось и сфере торговли. Количество товаров, проданных в магазинах по всей стране в июне, уменьшилось почти на 4 % – это самое резкое падение с 1986 года. Причем, по мнению экспертов, потребительский кризис будет углубляться и дальше, так что экономику ждут еще более тяжелые времена.
Игорь Бегич

Уроки похудения

Специальная школа для подростков, страдающих проблемой лишнего веса, в скором будущем откроется в Великобритании. Помимо общеобразовательной программы, детей будут учить правильно питаться и получать удовольствие от физических нагрузок.
Инициатива открытия частной школы для детей с проблемой лишнего веса поступила от американской компании Wellspring Academies. На данный момент под ее патронажем в США работают две подобные школы, которые, помимо американских подростков, посещают и 20 британцев.
Правительство Великобритании всерьез обеспокоено проблемой подростков, чей вес зашкаливает за 100 килограммов. Не менее серьезно власти относятся к детям младшего возраста: каждый седьмой ребенок возрастом до 10 лет имеет проблемы с весом, и если ситуация не изменится, к 2010 году 20% детей в Великобритании будет страдать ожирением.
Британскую закрытую частную школу для детей возрастом от 11 до 18 лет планируется построить в красивейшем месте страны – Озерном крае. Помимо общеобразовательной программы, дети будут обучаться диетологии, курсу контроля за весом. Им также предстоят усиленные физические нагрузки. Помимо этого, учеников посадят на диету с ежедневной нормой в 1500 калорий и не более чем 12 грамм жира.
Если проект в Озерном крае окажется успешным, Wellspring Academies планирует открыть подобные школы по всей Великобритании. Президент компании Wellspring Academies Райан Крейг отметил, что он очень удивлен количеством британских детей, страдающих от ожирения, и поражен повышенным интересом родителей к его инициативе открытия школы.
Ольга Дементьева

Браун и Медведев ломают лед

Россия готова пойти навстречу Великобритании для нормализации двусторонних отношений.
Об этом заявил президент РФ Дмитрий Медведев на саммите «Большой восьмерки», прошедшем 7-9 июля в японском городке Тояко. Медведев, однако, дал понять, что для этого Великобритания должна пойти на соответствующие шаги.
Лидеры России и Великобритании пытаются сломать лед в отношениях между двумя странами, которые сейчас, пожалуй, более прохладны, чем когда-либо со времен окончания «холодной войны».
Президент РФ и премьер-министр Великобритании Гордон Браун в ходе беседы подняли множество острых вопросов в политической и гуманитарной сфере, которые сказываются на нынешнем характере политического диалога двух государств.
Как отметил помощник президента РФ Сергей Приходько, разговор руководителей России и Великобритании носил «откровенный характер». Он также заявил, что есть перспективы для позитивных подвижек российско-британского сотрудничества в целом, хотя «сделать это будет непросто».
По словам Приходько, Медведев высказался за то, чтобы прежде всего сосредоточиться на перспективах вывода российско-британских отношений на нормальный уровень. «А точнее, за восстановление того уровня, который существовал несколько лет назад», – сказал он на встрече с журналистами.

Нет денег – нет любви

На дворе финансовый кризис, многие компании и банки залихорадило, и далеко не все уверенны в завтрашнем дне. Однако юристы, специализирующиеся на разводах, и особенно те, которые обслуживают Сити, отнюдь не жалуются. В последнее время работы у них сильно прибавилось.
По мере того, как в финансовом сердце британской столицы все больше и громче говорят о падении доходов и, как следствие, возможных сокращениях – в одном только Лондоне 40 тыс. человек могут потерять свои рабочие места, – юристы сообщают о возросшем числе заявлений на развод.
Согласно исследованию, проведенному юридической фирмой Pannone, с тех пор как в Сити пошли разговоры о будущих сокращениях, женщины стали гораздо чаще обращаться к адвокатам с запросами относительно финансовых активов своих мужей, причем число поданных запросов выросло в три раза.
О подобной активности жен банкиров сообщают и агентства по недвижимости. Они отмечают, что со времени начала проблем на финансовых рынках им стали чаще звонить женщины, интересующиеся сегодняшней рыночной стоимостью своего жилья. В США, откуда и начался нынешний финансовый кризис, уже даже придумали юридический термин ситуации, при которой жена банкира, не медля, подает на развод и требует свою часть сегодняшней стоимости недвижимости, полагая, что цены на жилье могут в скором времени обрушиться.
Игорь Бегич

Живописец, покоривший Европу

Ему позировали Маргарет Тэтчер и Рудольф Нуриев. Его полотна украшают собор св. Павла в Лондоне. Европа признала художника Сергея Чепика – нашего соотечественника.
Юбилейная – тридцатая – выставка работ Чепика за пределами России проходит в лондонской галерее Catto. По словам самого художника, выставка получилась без темы, так как он ставил перед собой какой-то определенной задачи. В первой части собраны картины на религиозную тематику. Это самые большие работы Чепика, которые он сделал за последние три года – «Искупление» и «Тайная вечеря». Вторая тема вдохновлена поездками художника на юг Франции в Арль. Третья же посвящена Парижу и, в частности, району Монмартр.
Чепик вот уже двадцать лет живет в Париже. Он активно сотрудничает с британскими галереями, поскольку считает, что в мире существует всего лишь два города, связанных с искусством – Нью-Йорк и Лондон. «Может быть, через некоторое время это будет Берлин, а через очень большое – Москва», – говорит художник. – Французы не покупают искусство. Выставляться в Париже можно, но денег с этого – как с козла молока».
Родившись в Киеве в семье художника и скульпторши, Чепик с детства интересовался искусством. В круг его интересов входит не только живопись и керамика, но и иллюстрации. В подвале Catto Gallery также выставлены его иллюстрации к книге Булгакова «Белая гвардия». С этой книгой художника связывает семейная история. С Булгаковым дружил его дед. «Я считаю, что правильно проиллюстрировать это произведение Михаила Афанасьевича может только человек, родившийся в Киеве. Я даже пейзажи писал по памяти, не пользуясь не одной фотографией», – делится художник.
Лиза Юрьева

Фестивальные выходные

Тихий город Гилдфорд, что в графстве Суррей, в 16 раз стал местом проведения одного из крупнейших фестивалей в Великобритании GuilFest. Бесконечно зеленое поле Стоук-парка на три дня стало домом для любителей хорошо провести время и послушать качественную музыку.
Несмотря на то, что за Гилдфордом закрепилась слава университетского городка, бешеной молодежой активностью это место похвастаться не может. Поэтому ежегодный фестиваль GuilFest становится, пожалуй, единственным событием, нарушающим размеренную жизнь города. До славы легендарного фестиваля в Гластонбери ему, может, и далеко, но по жизнерадостности и атмосфере безудержного веселья это мероприятие занимает, пожалуй, лидирующие позиции.
В этом году GuilFest прошел при поддержке Университета Суррея, почетным доктором которого недавно стал основатель и гитарист Led Zeppelin Джимми Пейдж. В связи с этим, 64-летний Пейдж подписал гитару, которая и была разыграна на фестивале. Для того чтобы заполучить заветный музыкальный инструмент, нужно было лишь ответить на вопрос о том, в каком году группа Led Zeppelin почтила своим присутствием университетский кампус.
GuilFest всегда отличало разнообразие музыкальных направлений. Это год не стал исключением. Со множества сцен, размещенных организаторами по всему Стоук-парку, звучали как последние клубные композиции, так и панк, рок, фолк и блюз. Любители разговорного жанра смогли от души посмеяться, посетив комедийные шоу.
Лиза Юрьева

Цены растут рекордными темпами

Страну охватила инфляция: цены на продукты в Великобритании достигли максимума за последние 18 лет.
Согласно данным Бюро национальной статистики, в среднем стоимость продуктов питания выросла на 9% по сравнению с ценами мая прошлого года. Почти на пятую часть увеличилась стоимость таких продуктов, как молоко, сыр, масло и яйца. Хлеб подорожал на 9%, а овощи – на 7%.
С 1990 года прожиточный минимум в стране никогда еще не было столь высоким, и за половину этого повышения в ответе именно рост цен на продукты питания.
Причиной для подобного развития событий послужило повышение цен на такие основные товары, как пшеница, рис и кукуруза, на мировых рынках. Статистика показывает, что это сказалось и на Великобритании.